Ну вот и закончился показ известного сериала, хотя бы отдаленно напоминающего знаменитый "Звездный путь".
     Для тех, кто забыл, с чего начинался сериал, мы предлагаем вернуться назад и вспомнить.
     "Вавилон-5" - это космическая станция, этакое космическое столпотворение, где можно встретить представителей всех рас и народов, населяющих Галактику.
     Главный персонаж первого сезона сериала - командор станции Синклер (кстати, на самом деле его фамилия - французская, и произносится "Сэнклер" с ударением на последнем слоге, если вы хорошо слушали, вы могли это заметить). Его преследуют кошмарные видения войны. Кроме того, у него есть своя загадка: из памяти выпало несколько часов жизни. Именно в этих "пропавших" часах кроется объяснение неожиданной капитуляции минбарцев в войне с Земным Содружеством. "Я пытался показать Синклера с разных сторон, - говорит актер Майкл О'Хара. - Его самая главная проблема - это комплекс вины. Когда ты командир, ты отвечаешь за своих подчиненных, поэтому ему нелегко справиться с фактом гибели всего батальона, которым он командовал во время конфликта минбарцев и землян. Эти воспоминания возвращаются к нему и причиняют боль". Кроме того, О'Хара признается, что до участия в "Вавилоне-5" совершенно ничего не знал о жанре научной фантастике. "Я - театральный актер и никогда не имел дел со спецэффектами, - говорит он. - Поэтому первые несколько серий я просто "изучал" этот процесс. У меня есть приемный сын Бен, который знает о фантастике и спецэффектах все, что только можно. Я приглашал его смотреть отснятый материал и слушал его замечания. Он очень умный ребенок и иногда давал мне стоящие советы".
     К концу первого сезона сериала Синклер все-таки выясняет, куда делись те "пропавшие" из его памяти часы. Во втором сезоне место командора Синклера занимает другой лидер - новый командор станции Джон Шеридан в исполнении актера Брюса Бокслейтнера. Брюс стал известен поклонникам научной фантастики после своего участия в фильме "Трон".
     Югославская актриса Мира Ферлан (на фото ниже), играющая посла Минбара - Деленн, очень знаменита в своей стране. "Она потрясающая актриса, - говорит Майкл О'Хара. - У себя на родине ее называют югославской Мэрил Стрип. Ее персонаж очень сложен. Деленн сама не знает, кто она и каково ее предназначение. Она часто борется сама с собой".
     Мира Ферлан родилась в Загребе (Хорватия), там же окончила актерскую академию. Мира - обладательница многих европейских призов за свои актерские работы в театре и кино, включая приз "Золотая арена" (югославский "Оскар"). Фильм с ее участием "Когда папа был в командировке" даже получил Гран-при в Каннах. Когда в стране начались катаклизмы на национальной почве, ее выгнали из театра и даже устроили открытое гонение в прессе. Она эмигрировала в США вместе со своим мужем-режиссером. "Я жила в Хорватии, а мой муж - в Сербии, - говорит Мира. - Мы попытались остаться непричастными к конфликту, но людям это не понравилось. Когда мы приехали в Америку, нам тоже было сложно - здесь совсем другой язык, и потом, я долго не могла получить работу, несмотря на самые лучшие рекомендации. Деленн - это моя первая роль здесь, и я ею горжусь".
     На прослушивании ей сразу сказали, что ее персонаж будет сильно загримирован. Тогда она не знала, что имеется в виду. "Я никогда не играла в маске раньше, но это интересно, грим помогает перевоплощаться в нечто совершенно другое".
     За время съемок первого эпизода ей пришлось просидеть в кресле гримера 27 часов. Кстати, в первом эпизоде Мира играла персонаж мужского пола и ее голос был изменен с помощью компьютера (фото слева). Потом пришло время долгого ожидания: три месяца студия гадала, утвердить сериал или нет. Мире даже удалось за короткий промежуток между пилотным эпизодом и дальнейшими съемками сделать небольшой театральный дебют. "Я - театральная актриса, и сцена была для меня как родной дом, - делится впечатлениями Мира. - Театр везде одинаков". Потом пришло сразу несколько хороших известий: во-первых, сериал получил-таки "зеленый свет", а во-вторых, персонаж Миры, Деленн, превратился в существо женского пола, а это означало отсутствие компьютерного озвучивания.
     "Из актеров, с которыми мне пришлось работать, - говорит Мира, - мне больше всех нравится Билл Мьюми (именно так произносится имя актера, который играет Линира). Он очень милый человек, добрый, с ним легко работать".
     Действительно, самым известным актером в составе съемочной группы "Вавилона-5" является, пожалуй, Билл Мьюми (диктор почему-то произносит его фамилию, как "Мами"). Этот актер, большой поклонник фантастики и комиксов, прославился еще будучи ребенком. В то время он играл Уилла Робинсона, младшего члена потерявшейся в космосе семьи. Это очень популярный и до сих пор любимый американцами сериал так и называется: "Потерянные в космосе". "Это было странное время, - вспоминает Мьюми. - Я снимал несколько дублей, давал автографы ожидавшим меня у дверей студии поклонникам, а потом шел в свой трейлер и "проваливался" на экзамене по географии".
     Этот достаточно молодой еще актер умудрился много сделать за свою жизнь: пофлиртовать с Брижит Бардо, получить режиссерские распоряжения от великого Хичкока и прославиться, будучи 10 лет от роду: когда его однолетки читали "Приключения Тома Сойера", он учил сценарий "Потерянных в космосе". Сейчас Билл и его приятели по этому давнему сериалу пишут сценарий для фильма-сиквела, а на нашем видео рынке уже появился фильм по мотивам сериала.
     "Когда мне предложили роль в "Вавилоне-5", я сразу согласился, поскольку думал, что это "гостевая" роль, так, на пару эпизодов, - вспоминает Билл. - Когда сериал утвердили, меня превратили из "гостя" в "регуляра", а жена мне долго пеняла, что мы опять остались без отпуска. Но все обошлось. В конце концов, моя жена тоже любит фантастику".
     В его послужном списке появления в таких сериалах, как "Сумеречная зона", "Случаи в космосе", "Флэш", "Супермальчик", а также в фильме "Капитан Америка". Он озвучил несколько мультфильмов, в том числе "Приключения Бэтмена". Сейчас Билл Мьюми также известен как музыкант и писатель. В сериале "Вавилон-5" он играет минбарца, помощника Деленн. Он очень предан своей работе, даже больной, с высокой температурой он продолжал сниматься (на съемочной площадке "Вавилона" однажды разразилась эпидемия гриппа).
     Биллу редко приходится появляться на экране без какого-нибудь экзотического грима. Можем сообщить, что в жизни он рыжий и веснушчатый. К сожалению, приличной фотографии его без грима раздобыть не удалось, можем предложить только такую - Билл в детстве (слева).
     "Я ненавижу этот грим, - признается Билл. - Я в нем, как в резиновой шапочке для плавания, ничего не слышу. Когда во втором сезоне с Деленн произошли значительные изменения и ее грим изменился на более человекоподобный, я ей так завидовал! Я долго ходил за продюсером и канючил: "Ну пожалуйста, сделайте то же самое с Линиром, пусть он чем-нибудь заболеет и у него отвалятся ушки". Ничего у меня не получилось, пришлось дальше носить резиновую шапочку". У Билла подрастает сынишка, который уже дебютировал в одном из детских фильмов. (Фильм "Три желания" с Патриком Суэйзом)
     Джерри Дойл (Майкл Гарибальди) и Андреа Томпсон (Талия Винтерс) - эта супружеская пара любит работать вместе. "До того, как я появилась в "Вавилоне-5", мы виделись только несколько часов в выходные, - говорит Андреа. - Сейчас мы видимся на работе. Я обожаю свою профессию. Я общаюсь с симпатичными, умными людьми. Иногда приходится снимать постельные сцены с милыми мальчиками, которых я совсем не знаю. И мне за это много платят. Просто здорово!"
     "Не-е-е, я не снимаюсь в постели с девушками, - говорит Джерри Дойл. - Я гоняюсь за инопланетянами".
     Андреа Томпсон провела свое детство в Мельбурне. Родительский дом стоял прямо на берегу моря. "Мне приходилось ходить в школу пешком, несколько километров туда и обратно. Я все еще люблю Австралию. Когда мои родители решили вернуться в Штаты, я устроила скандал".
     Чтобы сыграть Гарибальди, Джерри Дойлу пришлось изучать работу начальника охраны, это довольно просто, а вот что же пришлось изучать Андреа для того, чтобы сыграть телепатку? "Я попыталась представить, что чувствует телепат, влезть в его шкуру, - говорит Андреа. - Получилась просто жуткая картина: ты не можешь иметь близких друзей, потому что ты постоянно читаешь их мысли, а это запрещено. Ты не можешь дотрагиваться до кого-либо рукой, ты абсолютно одинок. Тебя не понимают окружающие. Такие люди всегда встревожены до глубины души, это нормальное состояние для телепата. Наш консультант, Харлан Эллисон, дал мне несколько своих произведений и несколько статей из журнала "Омни". Я думаю, что рейтинг самоубийств среди таких людей был бы очень высок. Ну, например, куда поехать телепату в отпуск, чтобы расслабиться? В джунгли?".
     Андреа очень любит свою героиню. "Я думаю, что все персонажи женского пола (кстати, их в сериале всего трое) внесли что-то свое в сюжет, - говорит Андреа. - Все они сильные, мужественные женщины. И Талия одна из них, хотя она всего лишь жертва обстоятельств, ей так и не дали разобраться в них. Талия всегда проста и откровенна со всеми. Хотя та Талия, которую мы знаем, больше не существует. На самом деле она - предатель. Так что я тоже не знаю теперь, кто она на самом деле".
     Талия Винтерс исчезает из сериала в конце второго сезона. Самым загадочным в истории Талии так и остался тот эпизод, в котором посол Кош крал ее эмоции. Зачем это ему было нужно? Это осталось тайной даже для самой актрисы.
     "Нам не всегда все объясняют, - говорит Джерри. - Нам говорят, что персонаж собой представляет, что он любит или не любит и так далее, но не больше. Иногда им в голову приходят глупые идеи. Например, однажды по сценарию мне было предложено уложить в постель женщину, но я посчитал, что это неверно и опротестовал. Да, они придумывают персонажей, вкладывают в них деньги, но люди-то потом идут к нам и говорят, что им что-то не нравится. Для зрителей мы и есть те персонажи, которых играем в сериале. Мне не хочется их разочаровывать".
     Джерри и Брюс Бокслейтнер (капитан Шеридан) сами исполняют свои трюки. В конце второго сезона Джерри даже сломал руку при исполнении одного из трюков. "Мы снимали последний эпизод второго сезона, - вспоминает Джерри. - Я так и не понял, что случилось, в любом случае, несколько дублей прошли плохо. Я все время падал, а оператор не мог "поймать" меня в кадр. В конце концов я почувствовал себя нехорошо, оказалось, что у меня перелом. В следующем эпизоде я был в гипсе".
     Патрицию Толлман (фото справа), играющую телепатку Литу Александр, зритель чаще всего вообще не замечает, потому что она - каскадер. В фильмах она работает дублершей более известных актрис. Ее убивают всеми известными способами, одевают в костюмы инопланетян и живых трупов, заставляют прыгать в бездны, и вообще, делать умопомрачительные трюки. Она снималась в различных телесериалах, например, "Звездный путь: следующее поколение" и "Станция "Дальний космос девять". Она заменяла Лору Дерн в фильме Спилберга "Юрский парк" и Джину Дэвис в "Долгом поцелуе на ночь", играла ведьму в "Зловещих мертвецах 3" и носила костюм мертвеца в фильме "Ночь живых трупов". "Нам пришлось идти толпой на группу стрелков, которые обстреливали нас горящими стрелами, - вспоминает Патриция. - Наши костюмы были сделаны из легковозгораемого материала и было довольно страшно. Но все обошлось. Самыми страшными были съемки "Юрского парка". Там мне пришлось прыгать на скелет динозавра, а так как героиня фильма носила шорты, никаких поролоновых прокладок подложить было нельзя - на следующий день я вся была в синяках."
     "То, что в "Вавилоне - 5" меня еще не убили - это большой сюрприз, - смеется она. - Я все время шучу, что пора бы меня уже высосать через дырочку в открытый космос. Такое я еще не играла!" Она оставила работу каскадера когда у нее родился сын Джулиан. "Я решила, что не могу больше рисковать жизнью на работе, ведь я - мать-одиночка и поэтому отвечаю за своего ребенка." Когда исчезла Талия, героиню Патриции тоже превратили из "гостя" в "регуляра". Весь четвертый сезон мы видели ее почти в каждом эпизоде, причем, Лита всегда была и останется положительным персонажем. Не все телепаты такие плохие. Кстати, основной сюжет пятого сезон - именно телепаты и Корпус "Пси". На "Вавилоне" появится группа телепатов во главе с неким Байроном, любителем Шекспира. Этот Байрон оказывается телепатом нового уровня - он способен проецировать голографическое изображение в мозг человека. Такое могли сделать только собравшиеся вместе телепаты (помните, сцену с Талией и подпольной группой телепатов, изменяющих реальность в мозгах у Бестера.
     Джо Майкл Стражински, создатель сериала, готов запустить в производство сериал о рейнджерах "Вавилона - 5". Сериал будет называться "Крестовый поход" и будет готов к показу в конце этого года или в начале следующего. Кроме того, уже снято два телефильма о героях "Вавилона - 5".
     Что же касается самого сериала, то кроме телепатов нас ждет еще один сюрприз - новый командор станции, на этот раз им станет женщина. На фото ниже: обновленный актерский состав "Вавилона - 5". Зарубежные журналы читала и пересказывала Надежда Маркалова.